里约 2016

奥运会舞台背后

奥运会舞台背后 以影像技术支援裁判的“体育图像裁判系统”

照片:设置在里约奥运会会场的运动录像判定系统
头像照:国际奥林匹克委员会(IOC) John Paul Giancarlo

约翰·保罗·吉安卡洛(John Paul Giancarlo)
国际奥委会(IOC)
技术主管

头像照:松下巴西公司 Joe Hicks

乔·希克斯(Joe Hicks)
松下电器巴西株式会社
项目工程师

头像照:松下巴西公司 John Ryder

约翰·瑞得(John Ryder)
松下电器巴西株式会社
项目负责人

头像照:Rio2016 Stefan Timmermans

斯蒂芬·蒂默曼(Stefan Timmermans)
里约2016
高级项目主管

体育比赛的最高峰舞台,正是奥运会。世界顶级运动员们的竞争,有时就在1秒之差当中展开。正因如此,才要求裁判员应具备高水准。在现代的体育比赛中,能够即时解析选手动作的技术,是裁判判定胜负所不可缺少的。松下电器在本届奥运会上首次提供了“体育图像裁判系统”,通过最新的影像技术支援裁判员的判定。松下电器一直以来都通过AV解决方案向人们传送着体育的感动,并运用这一技术,为比赛的顺利进行做出了贡献。在运动员的表现持续提高的过程中,技术的发展也是不能停止的。这也是奥运会赞助商的使命。

通过整体解决方案来减轻组委会的负担

在伦敦奥运会之后,对裁判系统的需求增加。IOC在里约奥运会举办之前,寻求能够提供“整体解决方案”的合作伙伴,以器减轻组委会的负担。裁判系统服务的大部分,是体育录像的录制以及播放,只有主要经营AV器材的松下电器,才能够胜任。在IOCで担任技术总监的约翰·保罗·吉安卡洛(John Paul Giancarlo )说,

照片:设置在里约奥运会皮划艇比赛会场的判定系统的录像机

“在伦敦奥运会上,系统地纳入了松下电器的组件,而本届奥运会松下电器表示,考虑到比赛与产品之间进一步的匹配,可以提供整体解决方案。因此,我们决定邀请松下电器作为我们的合作伙伴”。于是,在里约奥运会上,对18个会场、奥运会与残奥会共计35个比赛项目引进了松下电器的图像裁判系统。

使用Panasonic零部件的影像监视系统的构成图:在总部或IT/AV管理室使用安装有预兆监视软件的PC、LAN,可通过公司内部PC或平板电脑的浏览器对影像进行监视/控制。在教室、电影院、美术馆和店铺等现场通过LAN在投影机或显示器上共享影像,可通过浏览器在无线通信的平板电脑上进行监视/控制。在公司外部能够在PC、平板电脑、智能手机上通过VPN连接来访问LAN,在浏览器上对影像进行监视/控制。

运用AV技术实现了高性能

松下电器的图像裁判系统是基于服务器的视频记录系统。各服务器可应对最多8信道的摄像机,可在与每一帧同步的状态下全部播放。比赛中需要裁判时,能够确认每一帧发生了什么,并基于确认的结果由裁判员进行裁判。负责操作的CT公司的 乔·希克斯(Joe Hicks)给予了非常高的评价,他说,“裁判员和运营团体给了我们非常棒的反馈。系统的正确性、能够详细了解选手动作的影像的清晰度,非常令人惊叹”。本届里约奥运会,为松下电器支援奥运会的历史又谱写了新的一页。

照片:使用运动录像判定系统对影像进行确认的工作人员